寒hán山shān闻wén钟zhōng--春chūn华huá新xīn吟yín
寒hán山shān钟zhōng闻wén入rù瀛yíng东dōng，，
碧bì水shuǐ枫fēng桥qiáo愧kuì古gǔ风fēng。。
鸟niǎo雀què不bù知zhī家jiā国guó恨hèn，，
飞fēi入rù名míng古gǔ鬼guǐ祠cí中zhōng。。
寒山闻钟。近现代。春华新吟。寒山钟闻入瀛东，碧水枫桥愧古风。鸟雀不知家国恨，飞入名古鬼祠中。