黛dài山shān--云yún端duān之zhī守shǒu
明míng月yuè出chū东dōng山shān，，
独dú照zhào水shuǐ云yún间jiān，，
犬quǎn吠fèi白bái草cǎo现xiàn，，
黛dài山shān覆fù其qí寒hán。。
黛山。近现代。云端之守。明月出东山，独照水云间，犬吠白草现，黛山覆其寒。