登州海市

登州海市朗读

登州海市

东方云海空复空,群仙出没空明中。

荡摇浮世生万象,岂有贝阙(què)藏珠宫[1]?

心知所见皆幻影,敢以耳目烦神工[2]?

岁寒水冷天地闭,为我起蜇[3]鞭鱼龙。

重楼翠阜出霜晓,异事惊倒百岁翁。

人间所得容力取,世外无物谁为雄?

率然[4]有请不我拒,信我人厄非无穷。

潮阳太守南迁归,喜见石廪堆祝融。

自言正直动山鬼,岂知造物哀龙钟[5]。

伸眉一笑岂易得,神之报汝亦已丰。

斜阳万里孤鸟没,但见碧海磨青铜。

新诗绮语亦安用,相与变灭随东风。

【注释】

[1]贝阙(què)、珠宫:语出《楚辞·九歌·河伯》“紫贝阙兮朱宫”,是水神河伯的居所。这里指神仙住的地方。

[2]神工:神的力量。

[3]蛰:动物冬眠状态。起蛰:从冬眠中醒起。

[4]率然:贸然,不作深思的样子。

[5]龙钟:潦倒的样子,这里指穷愁潦倒的人。

【译文】

东方的云海无边无际,空濛浩荡,群仙时隐时现,遨游在清澈的天空上。飘浮荡漾的云气映出人间万般景象,空中难道真有什么珠贝镶成的殿堂?心中明明知道所见的海市都是幻影,怎敢为了耳目的好奇,麻烦东海龙王?天寒水冷,万物都沉睡不动,海神为我醒来鞭鱼驱龙,兴云作状。初冬清晨,空中楼台重叠,山阜苍翠,阅历多的老人也吃惊,说是怪事一桩。人世间的东西还可靠人力取得,世外什么也没有,谁在主宰称强?随便祷告一声,海神并不拒绝我,可见我的倒霉,实属人祸而非天降祸殃。潮阳太守韩愈贬官归来,路过衡阳,风扫阴云,石廪、祝融二峰全都在望。他说是自己的正直感动了山神,哪知是老天爷对潦倒者的哀伤。扬眉吐气,开口一笑,不易得到,神对你的报答已经够多,大喜过望。夕阳万里,孤鸟归林,时已傍晚,只见万顷碧海有如铜镜,无风无浪。美丽的诗篇绮丽的语言有什么用,也像海市随风变化泯灭,踪迹茫茫。

【解析】

登州,今山东蓬莱。沈括《梦溪笔谈》卷二十一《异事》说,登州海中,有时有云气,如官室、台观、城堞、人物、车马、冠盖,历历可见,叫作海市。元丰七年(1084)苏轼被命由黄州迁汝州贬所,后又根据苏轼的请求改为常州居住。元丰八年三月神宗去世后被起用,知登州,十月到任,到官五日即被召还朝,作这首诗。诗前有小序,大意是:我听说登州海市已经很久了。当地父老说:“海市常常出现在春夏,现在已快到年底,不能再看到了。”我到登州任才五天就要离去,因没有见到海市深感遗憾。我到海神广德王(俗称东海龙王)庙去祷告,第二天果然出现了海市,于是写下了这首诗。全诗可分四层:前六句写未见海市之前,“心知所见皆幻影”;“岁寒”八句写祷告海神的经过,具体描绘海市幻景;“潮阳”六句以韩愈自比,写海神显灵是对自己的怜悯;最后四句写海市的消失。查慎行评论这首诗说,全诗只有“重楼翠阜出霜晓”一句实写海市,其余全是议论。这是避实就虚的写法。如果把幻景写作真景,无论怎样尽情描绘,也是笨拙的写法。

()

爱诗词网

爱诗词网 - 诗词大全_古诗词名句赏析 古诗词网提供古诗词大全,诗词名句,诗词鉴赏,古诗三百首,唐诗三百首,宋词三百首等,尽在爱诗词网。...

爱诗词网朗读
()

猜你喜欢

“双眸剪秋水,十指剥春葱”的意思,全诗,出处,解释,赏析

“双眸剪秋水,十指剥春葱”是关于描写“人物摹写·人物形象·歌女”类的诗句。

()

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。

乍暖还寒时候,最难将息。

()

晚钟响起来一阵阵给白昼报丧,

牛群在草原上迂回,吼声起落,

耕地人累了,回家走,脚步踉跄,

()

始为布衣时,贫无行[2],不得推择为吏,又不能治生商贾

()

【诗句】举头望明月,低头思故乡。【出处】唐·李白《静夜思》【注释】抬起头来,望见皓月当空明光光;低下头来,思念故乡情意绵长长。后用来表达异乡游子对月怀人的深情。【鉴赏】明亮的月光照在我的床前,那白哲的光线使我误以为是地上铺了一层厚厚的霜;此时我抬头望那天边一轮皎洁的明月,不禁勾起思乡情怀而低下头来回想故乡的事事物物了。诗中借月光、地上霜、抬头、低头等将作者思乡愁绪的各种心理变化很自然地表露出来。【全诗】《静夜思》.[唐].李白.床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。【解题】此诗作年不详。静夜思:李白自制乐府诗题,《乐府诗集》卷九○列入《新乐府辞》。其实李白此类诗仍保持旧题乐府的传统特质,与后来元稹、白居易的新乐府不同。诗中于朦胧飘忽中写出羁旅异乡之苦,在“举头”“低头”间传出游子思乡的神情与心态。沈德潜《唐诗别裁》卷一九评此诗曰:“百千旅情,虽说明却不说尽。”全诗语言平易,意境含蓄深远,成为千古思乡名曲。【鉴赏】明人胡应麟说:“太白诸绝句,信口而成,所谓无意于工而无不工者。”(《诗薮·内编》卷六)王世懋认为:“(绝句)盛唐惟青莲(李白)、龙标(王昌龄)二家诣极。李更自然,故居王上。”(《艺圃撷馀》)怎样才算“自然”,才是“无意于工而无不工”呢?这首《静夜思》就是个榜样。所以胡氏特地把它提出来,说是“妙绝古今”。这首小诗,既没有奇特新颖的想像,更没有精工华美的辞藻;它只是用叙述的语气,写远客思乡之情,然而它却意味深长,耐人寻绎,千百年来,如此广泛地吸引着读者。一个作客他乡的人,大概都会有这样的感觉吧:白天倒还罢了,到了夜深人静的时候,思乡的情绪,就难免一阵阵地在心头泛起波澜;何况是月明之夜,更何况是明月如霜的秋夜!月白霜清,是清秋夜景;以霜色形容月光,也是古典诗歌中所经常看到的。例如梁简文帝萧纲《玄圃纳凉》诗中就有“夜月似秋霜”之句;而稍早于李白的唐代诗人张若虚在《春江花月夜》里,用“空里流霜不觉飞”来写空明澄澈的月光,给人以立体感,尤见构思之妙。可是这些都是作为一种修辞的手段而在诗中出现的。这诗的“疑是地上霜”,是叙述,而非摹形拟象的状物之辞,是诗人在特定环境中一刹那间所产生的错觉。为什么会有这样的错觉呢?不难想像,这两句所描写的是客中深夜不能成眠、短梦初回的情景。这时庭院是寂寥的,透过窗户的皎洁月光射到床前,带来了冷森森的秋宵寒意。诗人朦胧地乍一望去,在迷离恍惚的心情中,真好像是地上铺了一层白皑皑的浓霜;可是再定神一看,四周围的环境告诉他,这不是霜痕而是月色。月色不免吸引着他抬头一看,一轮娟娟素魄正挂在窗前,秋夜的太空是如此的明净!这时,他完全清醒了。秋月是分外光明的,然而它又是清冷的。对孤身远客来说,最容易触动旅思秋怀,使人感到客况萧条,年华易逝。凝望着月亮,也最容易使人产生遐想,想到故乡的一切,想到家里的亲人。想着,想着,头渐渐地低了下去,完全浸入于沉思之中。从“疑”到“举头”,从“举头”到“低头”,形象地揭示了诗人内心活动,鲜明地勾勒出一幅生动形象的月夜思乡图。短短四句诗,写得清新朴素,明白如话。它的内容是单纯的,但同时却又是丰富的。它是容易理解的,却又是体味不尽的。诗人所没有说的比他已经说出来的要多得多。它的构思是细致而深曲的,但却又是脱口吟成、浑然无迹的。从这里,我们不难领会到李白绝句的“自然”、“无意于工而无不工”的妙境。关键词远客思乡之情耐人寻绎清新朴素明白如话细致而深曲脱口吟成浑然无迹

()

【诗句】回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。【出处】唐·白居易《长恨歌》【意思】杨贵妃回头转眼一笑,便生出百种媚态,皇宫里面所有的妃嫔与她相比都黯然失色。回眸(móu):回头转眼看。六宫:妃嫔们的住处。粉黛:妇女的化妆品,代称妇女。【用法例释】一、用以形容女子姿色出众,千娇百媚,相形之下,其他女子黯然失色。[例]有一个女孩名叫喜巧,她的美貌无法形容。借用古人之词,即:巧笑倩兮,美目盼兮;回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。(赵大河《隐蔽手记》)二、用以比喻人或事物十分出色,同类者相形见绌。[例]北欧国家的水果,号称从世界各地选最好的运来,说实话,货架上的李子,我连正眼都不想瞧一下。家乡的大水李那才是“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”。(彭匈《家乡果品》)

()