落luò花huā流liú水shuǐ春chūn去qù也yě--观guān荷hé听tīng雨yǔ
缤bīn纷fēn落luò花huā
耗hào尽jǐn了le一yī季jì的de春chūn光guāng
不bù愿yuàn离lí去qù的de花huā瓣bàn
飘piāo浮fú在zài水shuǐ面miàn上shàng
时shí左zuǒ时shí右yòu的de跌diē撞zhuàng
无wú助zhù地dì找zhǎo寻xún
能néng抓zhuā着zhe的de
溪xī流liú掠lüè过guò的de阻zǔ挡dǎng
一yī幕mù探tàn春chūn远yuǎn嫁jià
伤shāng心xīn痛tòng肺fèi奴nú去qù也yě
那nà首shǒu惜xī别bié爹diē娘niáng
未wèi语yǔ哽gěng咽yàn已yǐ断duàn肠cháng
落花流水春去也。近现代。观荷听雨。缤纷落花耗尽了一季的春光不愿离去的花瓣飘浮在水面上时左时右的跌撞无助地找寻能抓着的溪流掠过的阻挡一幕探春远嫁伤心痛肺奴去也那首惜别爹娘未语哽咽已断肠